UPS API enables teams to automatically determine shipping charges